quinta-feira, 20 de novembro de 2008

DIA DA CONCIENCIA NEGRA UMA HOMENAGEM DOS PROFESSORES DO JMR

todos nós somos descendentes de uma missigenação , portanto nao somos da raça negra , branca , amarela ou vermelha

somos da raça humana

este video clipe fala da harmonia antre brancos e negros no teclado de um piano, e questiona o porque nao somos assim tambem .

Ebony & Ivory (Music Video)by Paul McCartney & Stevie Wonder

TRADUÇAO

Ébano e Marfim
REFRÃO:
Ébano e Marfim
Vivem juntos em perfeita harmonia,
Lado a lado no teclado do meu piano.
Oh, Senhor, por quê nós não?
Nós todos sabemos que as pessoas são iguais
onde quer que você vá,
Existe o bem e o mal em todos.
Nós aprendemos a viver, aprendemos a dar um ao outro
O que precisamos para sobreviver,
Juntos, vivos.
REFRÃO
Ébano, Marfim, vivendo em perfeita harmonia.
Ébano, Marfim...
Nós todos sabemos que as pessoas são iguais
onde quer que você vá,
Existe o bem e o mal em todos.
Nós aprendemos a viver, aprendemos a dar um ao outro
O que precisamos para sobreviver,
Juntos, vivos.
REFRÃO
Lado a lado no teclado do meu piano.
Oh, Senhor, por quê nós não?
Ébano, Marfim, vivendo em perfeita harmonia,
Ébano, Marfim, vivendo em perfeita harmonia,
Ébano, Marfim, vivendo em perfeita harmonia...

Nenhum comentário: